自閶門騎馬入越城 其一

宋代 • 范成大

日影穿雲亦未濃，夜來疎雨洗清空。
村前村後東風滿，略數桃花一萬重。

譯文：

太陽的光影穿過雲層，卻還沒有形成濃郁的光影效果。昨夜稀稀疏疏的小雨，將天空清洗得澄澈而空明。

村子的前後都瀰漫着溫暖的東風，粗略地數一數，那盛開的桃花層層疊疊，彷彿有一萬重之多。