雙溪

宋代 • 范成大

冷風騷騷木葉低，洞淵阻深生怪奇。
碧琳雙澗黑無底，中有玉龍相對飛。
雷轟雪捲入林樾，化爲一龍潭底沒。
摩尼鬭罷四山空，時有寶光巖下發。

譯文：

寒冷的風颯颯地吹着，樹葉低垂搖曳，那幽深的山洞和峽谷地勢險要、深邃難測，彷彿隱藏着各種奇異的景象。

兩條清澈碧綠如美玉般的山澗，深邃得像是黑色的無底深淵，只見其中有如同玉龍一般的水流相對奔騰飛瀉。

水流奔騰的聲音好似雷鳴，飛濺起的浪花如同大雪紛飛，捲入樹林之中，最終這些水流匯聚成一處，彷彿化作了一條龍，沉入潭底消失不見。

就好像兩顆摩尼寶珠爭鬥一番後，四周的山巒都恢復了寂靜空蕩，只是時不時還會有奇異的寶光從山岩下散發出來。