次韻代答劉文潛司業二絕 其一

宋代 • 范成大

平羌江上首空回，慈姥巖前定把杯。
縱使石腸都忘卻，也應風雨送愁來。

譯文：

在平羌江上，我獨自悵惘地回首，卻沒能見到你，只能空自返回。想來在慈姥巖前，你定然會舉起酒杯，獨自酌飲。
就算我有鐵石心腸，能把所有的事都忘卻，可那風雨之聲，也還是會把愁緒給我送來啊。