青城县何子方使君同年园池
桤塍芋垅意中行，浩荡薰风不计程。
雨脚背人归玉垒，江声随马入青城。
五桥今日新知路，千佛当年旧缀名。
水竹光中同一笑，丐君荷露濯尘缨。
译文：
漫步在长满桤木的田埂和种着芋头的垄间，惬意地前行，那和暖又浩荡的南风轻拂，让我都忘记了行程的远近。
雨云仿佛有意避开我，朝着玉垒山的方向飘去；江涛的声音伴随着我的坐骑，一同传入青城。
今日走过五桥，这是我新发现的道路；遥想当年，我也曾在千佛名榜上留下过名字。
在水光竹影中，我与友人相视一笑，真想请求您用荷叶上的露珠，为我洗去尘世的缨尘。