玉華樓夜醮

丈人峯前山四周,中有五城十二樓。 玉華仙宮居上頭,紫雲澒洞千柱浮。 剛風八面寒颼飀,靈君宴坐三千秋。 蹻符飛行戲元洲,下睨濁世悲蜉蝣。 桂旗偃蹇澹少休,知我萬里遙相投。 暗蜩奏樂鏘鳴球,浮黎空歌清夜遒。 參旗如虹欻下流,化爲神燈燭巖幽。 火鈴洞赤凌空遊,誰歟蔽虧黯然收。 禱之復然爲我留,半生縛塵鷹在韝。 豈有骨相肩浮丘。 山英發光洗羈愁,行迷未遠夫何尤。 笙簫上雲神欲遊,揖我從之驂素虯。

在丈人峯的前方,羣山環繞四周,中間彷彿有着傳說中的五城十二樓般的仙境。 玉華仙宮高高地矗立在這仙境的上頭,紫色的雲霧瀰漫,千根仙柱好似在其中漂浮。 強勁的罡風從四面八方吹來,寒冷而凜冽,靈君安穩地靜坐在此已有三千個春秋。 他手持神符能飛行遨遊,嬉戲於元洲之上,向下俯瞰那污濁的塵世,悲憫着如蜉蝣般短暫渺小的世人。 桂木做的旗幟隨風飄動,彷彿稍稍停歇了一下,好似知曉我從萬里之外遠道而來相投。 暗處的仙蟲奏樂,聲音如同玉磬般清脆響亮,浮黎仙人在空中清唱,歌聲在這靜夜中顯得格外悠長。 參旗星像彩虹一樣忽然向下流動,化作了神燈照亮了巖洞的幽深之處。 火鈴閃耀着赤色光芒在空中游動,不知是誰遮蔽了它,讓它黯然消失。 我祈禱之後它又再次出現爲我停留,我半輩子都被塵世所束縛,就像老鷹被困在臂套之中。 我哪有那仙風道骨能與浮丘公並肩呢。 山間的神靈煥發出光芒,洗去了我的羈旅憂愁,雖然我在塵世中迷失了方向,但所幸迷失得還不算太遠,又有什麼可責怪的呢。 笙簫之聲飄向雲端,神仙似乎要出遊了,他向我拱手相邀,讓我駕着白色的虯龍跟隨他一同前往。
關於作者

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。諡文穆。從江西派入手,後學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...