合江亭隔江望瑤林莊梅盛開過江訪之馬上哦此

宋代 • 范成大

何處春能早，疎籬限激湍。
竹間煙雪迥，馬上晚香寒。
喚渡聊相覓，巡檐得細看。
極知微雨意，未許日烘殘。

譯文：

哪裏的春天來得最早呢？原來是那隔着湍急水流、被稀疏籬笆環繞的地方。

竹林之間，那如雪般的梅花在煙霧中顯得格外悠遠，我騎在馬上，傍晚的寒風中都瀰漫着梅花清幽的香氣。

我招呼渡船過去，只爲了尋找這美麗的梅花，到了梅花樹旁，我在屋檐下慢慢踱步，得以仔細地觀賞它們。

我深知微微細雨的情意，它不會讓那溫暖的陽光過早地把梅花烘得凋零。