会庆节大慈寺茶酒

宋代 • 范成大

霜晖催晓五云鲜，万国欢呼共一天。
澹澹煖红旗转日，浮浮寒碧瓦收烟。
衔杯乐圣千秋节，击鼓迎冬大有年。
忽忆捧觞供玉座，不知身在雪山边。

译文：

清晨，寒霜映照下的晨光催促着黎明到来，五彩祥云鲜艳夺目。此时，天下万国的人们都在这同一天欢呼庆祝。

那缓缓移动的、温暖而淡红的旗帜在日光下流转，寺庙屋顶上那浮着寒意的青瓦好似在收敛着袅袅炊烟。

人们手持酒杯，尽情畅饮，欢度这意义非凡的千秋佳节。击鼓声声，迎接冬天的到来，预示着这将是一个丰收之年。

忽然间，我回忆起曾经在朝廷宫殿中，捧着酒杯敬献给皇帝的场景。可如今，却没料到自己身处在遥远的雪山之畔。