四月十日出郊
约束南风彻晓忙，收云卷雨一川凉。
涨江混混无声绿，熟麦骚骚有意黄。
吏卒远时闲信马，田园佳处忽思乡。
邻翁万里应相念，春晚不归同插秧。
译文：
南风像是被人管束着，一整个通宵都忙忙碌碌，它收起了云朵，卷走了雨，让整个平川都变得凉爽起来。
江水涨起来了，浑浑地流淌着，那无声的绿色一片连着一片；成熟的麦子在风中沙沙作响，仿佛是有意地呈现出金黄的色彩。
当身边的吏卒走远了，我便悠闲地骑着马随意前行。当看到眼前美好的田园风光时，我忽然涌起了思乡之情。
远在万里之外的邻家老翁应该也在想念着我吧，在这暮春时节，我却没能回去和他一起插秧。