寶相花

宋代 • 范成大

誰把柔條夾砌栽，壓枝萬朶一時開。
爲君也著詩收拾，題作西樓錦被堆。

譯文：

不知道是誰把這柔軟的花枝栽種在臺階兩旁，如今枝頭壓滿了花朵，成千上萬朵花兒在同一時間綻放。我要爲你用詩來記錄這美景，把這滿樹繁花稱作西樓那堆疊着的錦被。