巫山县

宋代 • 范成大

借马巫山县，盘舟掉石滩。
梅肥朝雨细，茶老暮烟寒。
门对高唐起，江从滟滪难。
流堆三尺在，旅梦一枝安。

译文：

我在巫山县借了匹马出行，还驾着小船在乱石遍布的河滩中艰难行驶。

早上的细雨淅淅沥沥，滋润得梅花越发饱满肥硕；傍晚时分，烟雾弥漫，带着丝丝寒意，那茶树也显得有些老态了。

我所住之处房门正对着那高耸的高唐观，奔腾的江水从险滩滟滪堆处汹涌而来，前行是多么艰难。

江中那堆起的巨石足有三尺之高，而我这漂泊在外的旅人，能有一处栖息之地就已觉得安心，能在梦中寻得片刻的宁静。