峽農生甚艱,斫畬大山巔。 赤埴無土膏,三刀財一田。 頗具穴居智,佔雨先燎原。 雨來亟下種,不爾生不蕃。 麥穗黃剪剪,豆苗綠芊芊。 餠餌了長夏,更遲秋粟繁。 稅畝不什一,遺秉得饜餐。 何曾識秔稻,捫腹嘗果然。 我知吳農事,請爲峽農言。 吳田黑壤腴,吳米玉粒鮮。 長腰瓠犀瘦,齊頭珠顆圓。 紅蓮勝雕胡,香子馥秋蘭。 或收虞舜餘,或自占城傳。 早秈與晚䆉,濫吹甑甗間。 不辭春養禾,但畏秋輸官。 奸吏大雀鼠,盜胥衆螟蝝。 掠剩增釜區,取盈折緡錢。 兩鍾致一斛,未免催租瘢。 重以私債迫,逃屋無炊煙。 晶晶雲子飯,生世不下嚥。 食者定遊手,種者長流涎。 不如峽農飽,豆麥終殘年。
勞畬耕
### 譯文
三峽的農民生活十分艱難,他們在大山的山頂砍荒墾田。那山上的紅土缺乏肥沃的土壤養分,砍三刀的面積才抵得上別處一刀開墾出的田。
他們很有像穴居動物那樣適應環境的智慧,會根據天氣變化,在下雨前先放火燒荒。雨一到來就趕緊下種,不然莊稼就生長不繁茂。
不久後,麥穗呈現出金黃整齊的樣子,豆苗也長得碧綠茂盛。他們用麥豆做成餅餌,以此度過漫長的夏天,還盼望着秋天粟米能有好收成。
這裏徵稅不到十分之一,田地裏遺留的穀物也能讓他們喫飽。他們從來沒見過粳稻,摸着肚子,能喫飽果然是不錯的。
我瞭解江南地區的農事,現在來給三峽的農民說一說。江南的田地是肥沃的黑土,產出的大米像玉粒一樣新鮮。有長腰米像瓠犀般細長,齊頭米像珍珠般圓潤。紅蓮米比雕胡米還好,香子米香氣如同秋蘭。
有的稻穀品種是虞舜時代遺留下來的,有的是從占城傳來的。早秈稻和晚稻,在蒸籠裏蒸煮後香氣四溢。
江南農民不辭辛苦在春天培育禾苗,只是害怕秋天向官府交租。那些奸猾的官吏就像大雀鼠,貪婪的小吏如同衆多的螟蝝害蟲。他們額外多收糧食,折算成現錢時也要多佔便宜。本來兩鍾糧食就能抵一斛,可農民還是免不了遭受催租的鞭笞之苦。
再加上私人債務的逼迫,許多人家逃荒離去,屋子沒有了炊煙。那晶瑩的雲子飯,種田的人一輩子都喫不上。喫飯的人肯定是遊手好閒之輩,種田的人卻只能眼巴巴地流口水。
這樣看來,三峽的農民還能喫飽飯,靠着豆麥也能過完一年。
### 解析
這首詩是南宋詩人范成大所作,詩中通過對比三峽農民和江南農民的生活狀況,深刻反映了農民生活的艱難以及社會的不合理。詩的前半部分描述了三峽農民在艱苦的自然條件下墾荒種田,雖然收成不高,但賦稅相對較輕,基本能維持溫飽。後半部分則着重刻畫了江南農民的悲慘遭遇,他們儘管擁有肥沃的土地和優良的稻種,但繁重的賦稅和債務讓他們難以生存,即便辛苦種出好米,自己卻喫不上。通過這種鮮明的對比,表達了詩人對農民疾苦的深切同情和對社會不公的批判。