九盤坡布水

宋代 • 范成大

莫惜縈迴上九盤，洗心雙瀑雪花寒。
野翁酌水煎茶獻，自古人來到此難。

譯文：

不要捨不得花費精力，沿着那彎彎曲曲的山路一直登上九盤坡。在這裏，有兩道瀑布飛瀉而下，濺起如雪花般的水花，讓人頓感寒意，彷彿能洗淨內心的塵埃。

當地的老翁熱情地打來山間泉水煮茶，然後恭敬地獻給前來的客人。要知道，自古以來，能夠來到這地方可是相當不容易的啊。