宿深溪驛去廣右界只一程

宋代 • 范成大

北戶書頻到，南雲鴈不飛。
試評騎馬路，何似釣魚磯。
擊柝黃茅店，篝燈白竹扉。
故園桑柘暖，亦有稻粱肥。

譯文：

北方故鄉的書信常常寄到，可南方天空的大雁卻不見飛回。
我試着比較一下騎馬奔波在仕途之路上，哪裏比得上在釣魚磯旁悠然垂釣呢。
夜晚，在這長着黃茅草的驛站裏，有人敲着梆子巡邏；昏黃的燈光，透過那白色竹編的門扉隱隱透出。
遙想故鄉，此時桑木和柘木在暖風中生長，那裏也有肥美的稻子和高粱啊。