書浯溪中興碑後

宋代 • 范成大

三頌遺音和者希，丰容寧有刺譏辭。
絕憐元子春秋法，都寓唐家清廟詩。
歌詠當諧琴搏拊，策書自管璧瑕疵。
紛紛健筆剛題破，從此磨崖不是碑。

譯文：

以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

那《大唐中興頌》等三篇頌文有着古人遺留的音韻風格，能與之唱和的人實在稀少。這些頌文辭藻豐美，哪裏會有諷刺批評的言辭呢？

我極其憐惜元結所運用的像《春秋》那樣嚴謹的筆法，他把褒貶之意都寄託在了這關於唐朝的頌詩裏面。

人們用歌聲來讚頌，應該像用琴和搏拊等樂器伴奏那樣和諧，而國家的文書自有記載帝王功過的作用。

然而，衆多文人拿着筆紛紛題詩，把崖壁都題滿了，從這以後，這磨崖石刻就不再是純粹記錄功績的碑了。