白溝

宋代 • 范成大

高陵深谷變遷中，佛劫仙塵事事空。
一水涓流獨如帶，天應留作漢提封。

譯文：

在漫長的歲月裏，高山變成深谷，世事發生了巨大的變遷，那些如同佛經歷的劫難、仙人歷經的塵埃一般的過往之事，如今都已化爲虛無。

唯有這白溝的涓涓細流，像一條絲帶一樣獨自流淌着。上天大概是有意把它留存下來，作爲大漢疆土的標誌和界限吧。