出塞路

宋代 • 范成大

當年玉帛聘遼陽，出塞曾歌此路長。
漢節重尋舊車轍，插天猶有萬垂楊。

譯文：

當年朝廷用玉帛等財物去和遼陽方面交好，我出使塞外時，還曾唱着感慨這路途漫長的歌。

如今我手持代表朝廷的符節，重新踏上過去走過的車轍印前行，抬頭望去，高聳入雲的地方，依然生長着千萬棵垂楊。