出塞路

宋代 • 范成大

当年玉帛聘辽阳，出塞曾歌此路长。
汉节重寻旧车辙，插天犹有万垂杨。

译文：

当年朝廷用玉帛等财物去和辽阳方面交好，我出使塞外时，还曾唱着感慨这路途漫长的歌。

如今我手持代表朝廷的符节，重新踏上过去走过的车辙印前行，抬头望去，高耸入云的地方，依然生长着千万棵垂杨。