真定舞

宋代 • 范成大

紫袖当棚雪鬓凋，曾随广乐奏云韶。
老来未忍耆婆舞，犹倚黄钟衮六么。

译文：

在真定这个地方，有一位舞者紫色的衣袖在舞棚中舞动，可她的头发却已如霜雪般花白稀疏。她曾经可是跟随宫廷乐队，演奏过像《云韶》这样的美妙乐曲、跳过那高雅舞蹈的人。

如今她年纪大了，本不忍再跳那如耆婆舞（可能是带有一定风格或难度的舞蹈）这样的舞蹈了，可她还是凭借着对音乐节奏的熟悉，依着黄钟律的节拍，尽力跳起《六么》这种舞蹈。