欒城

宋代 • 范成大

頹垣破屋古城邊，客傳蕭寒爨不煙。
明府牙緋危受杖，欒城風物一悽然。

譯文：

在古老的城牆邊上，盡是坍塌的矮牆和破敗的房屋。客舍裏透着陣陣寒冷，爐竈中沒有一絲煙火的跡象。

縣官穿着緋色的官服，卻處在可能遭受杖責的危險境地。這欒城的景象和遭遇，讓人不禁心生淒涼之感。