叢臺

宋代 • 范成大

憑高閱士劍如林，故國風流變古今。
袨服雲仍猶左袵，叢臺休恨綠蕪深。

譯文：

我登上高高的叢臺，俯瞰着下面排列整齊的士兵，他們手中的劍多得如同一片森林。遙想曾經趙國的繁華與風流韻致，如今已隨着時間的推移發生了巨大的變化，古往今來，一切都已不同。

那些身着華麗服飾的後人，至今仍然保留着左衽的風俗。所以啊，叢臺啊，你也不必爲如今被深深的綠蕪所掩蓋而感到遺憾了。