採蓮三首 其二

宋代 • 范成大

藕花深處好徘徊，不奈華筵苦見催。
記取南涇茭葉露，明明風熟更重來。

譯文：

在那荷花盛開的深處，景色如此迷人，真讓人願意在這兒悠然地漫步徘徊。可無奈那奢華豐盛的筵席不斷地催促着我回去。

我會牢牢記住南涇這裏，那茭葉上滾動着的晶瑩露珠。等秋風颯颯、莊稼成熟的時節，我一定會再次來到這裏。