春日三首 其一

宋代 • 范成大

药栏花暖小猧眠，雪白晴云水碧天。
煮酒青梅寒食过，夕阳庭院锁秋千。

译文：

在那摆放着药草的围栏旁，花儿在温暖的春日里绽放，一只小狗惬意地趴在地上呼呼大睡。天空晴朗，云朵洁白如雪，河水碧波荡漾，与蓝天相互映衬，构成一幅美丽的画卷。

寒食节已经过去，人们煮好了美酒，品尝着青梅。夕阳的余晖洒在庭院中，那秋千静静地立在那里，仿佛被这一片宁静的氛围锁住，无人来荡起它。