孟峤之家姬乞题扇二首 其一

宋代 • 范成大

轻烟小雨酿芳春，草色连天绿似裙。
斜日满楼人独望，断鸿飞入万重云。

译文：

微微的烟雾、细细的小雨，它们仿佛一起酝酿出了这芬芳美好的春天。放眼望去，那碧绿的草色一直蔓延到天边，就像一条巨大无比的绿色裙子。

傍晚时分，夕阳的余晖洒满了整座楼阁，有一个人独自站在那里凝望着远方。这时，一只失群的孤雁正朝着那层层叠叠的云朵中飞去。