次韻馬少伊鬱舜舉寄示同遊石湖詩卷七首 其四

宋代 • 范成大

紅皺黃團熟暑風，甘瓜削玉藕玲瓏。
身謀已落園丁後，滿帽京塵日正中。

譯文：

在炎熱的暑風裏，紅色果皮帶着褶皺、黃色果皮團成球狀的瓜果都成熟了，清甜的瓜好像被雕琢過的美玉，蓮藕也玲瓏可愛。

可我爲自己人生所做的謀劃，竟然還比不上那辛勤的園丁。此時的我，頭頂滿是京城的風塵，正處在烈日當空的時刻。