太保節使趙公輓詞

宋代 • 范成大

結髮險艱會，捐軀跳蕩功。
鬢凋猶陛戟，心在惜弢弓。
劍履三槐次，樓臺四壁中。
諸郎競文武，不朽是清風。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詞，下面是將其翻譯成現代漢語：

您從年輕時就遭遇艱難險阻，投身於激烈的戰鬥中，不惜獻出自己的身軀，立下了英勇奮戰的赫赫戰功。

到後來您兩鬢斑白，依舊在宮廷中擔任侍衛之職，忠心耿耿。即便身處和平，您心中仍心繫國家，不捨得收起那象徵戰鬥的弓。

您位列三公之尊，享有崇高的地位，可家中卻樸素得如同只有四面牆壁，沒有奢華的裝飾。

您的兒子們個個出色，在文與武的領域競相展現才能。而您留下的高風亮節，將永遠流傳，不會磨滅。