次韵乐先生吴中见寄八首 其七

宋代 • 范成大

几多蝼蚁与王侯，往古来今共一丘。
遮莫功名掀宇宙，百年两角寄蜗牛。

译文：

不管是那些微不足道如蝼蚁般的小人物，还是高高在上的王侯将相，从古到今，最终都一同归于了黄土，化作了同一座山丘下的尘土。
哪怕有些人的功名大到能震动整个宇宙，可百年的时光就如同在蜗牛的角上一般渺小短暂，一切功名最终也不过是过眼云烟。