送洪景卢内翰使虏二首 其二

宋代 • 范成大

檄到中原杀气销，穹庐那敢说天骄。
今年蕃始来和汉，即日燕当远徙辽。
北土未干遗老泪，西陵应望孝孙朝。
著鞭往矣功名会，麟阁丹青上九霄。

译文：

你提供的这并不是古诗词，而是一首七言律诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

你的檄文传到中原地区，那战争的肃杀之气顿时消散，北方的游牧部落哪里还敢再以“天之骄子”自居、肆意嚣张。

今年外族开始主动与宋朝求和，很快他们就会像当年的燕国一样远远迁徙到辽东之地。

北方故土上，前朝遗民们的泪水还未干涸，他们一直翘首以盼着宋朝子孙能够光复故土、前来朝拜先帝陵墓。

你尽管策马扬鞭前往完成使命吧，建立功名的机会就在眼前，日后你的画像定会像那些功臣一样被绘于麒麟阁，直上九霄、流芳千古。