寄上鄙句之明日舟次梅口南枝已有春意複次知府祕書贈行高韻

宋代 • 范成大

晏溫解船去，暮夜檥船歇。
橫斜隘梅村，玉蓓粲將發。
城中三輔豪，指日承明謁。
高懷妙康濟，未試君前笏。
周南又小春，微溫入花骨。
我瞻浮丘亭，山高璇柄沒。
飛鳥正飄蕩，空繞南枝月。

譯文：

天氣暖和，我解開船纜啓程離去，到了夜晚把船停靠下來歇息。
縱橫交錯的梅枝密集地分佈在梅村，潔白的花骨朵鮮亮明豔，即將綻放。
城中那些如同三輔地區的豪門顯貴，不久之後就能到承明殿去謁見天子。
您懷有高遠的志向，有着卓越的治國濟世之才，只是還沒在君王面前施展抱負。
這如同周南之地又迎來了小春時節，微微的暖意沁入花骨朵之中。
我遙望浮丘亭，高山高聳，北斗星的斗柄都好像隱沒在了山後。
那飛鳥正四處飄蕩，只能在南枝的月光下徒勞地繞飛。