温泉
砂床毓灵源，石液漱和气。
鬰攸甑常蒸，觱沸鼎百沸。
人生本无垢，安用涤肠胃。
一瓢滟清肥，回首谢罗罻。
山深人迹罕，政以远为贵。
君看华清池，谈者至今讳。
译文：
在那温泉的砂床之中，孕育着灵秀的水源，石缝间流出的泉水，仿佛在调和着天地间的祥和之气。
温泉上方，水汽弥漫，就像那蒸锅不断地冒着热气，泉水翻滚沸腾，好似鼎中开水在剧烈地煮沸。
人原本生来没有什么污垢，哪里用得着这温泉水来洗涤肠胃呢。
我舀起一瓢清澈而又温润的泉水，回头便告别了那尘世的罗网羁绊。
这里山深林密，很少有人的踪迹，正因为它地处偏远才显得如此珍贵。
你瞧瞧那华清池，人们谈到它至今还心存忌讳呢。