刈麥

宋代 • 范成大

麥頭熟顆已如珠，小阨惟憂積雨餘。
丐我一晴天易耳，十分終惠莫乘除。

譯文：

小麥穗上成熟的麥粒已經像珍珠一樣飽滿了，只是讓人有點小發愁的是，接連下了不少雨之後，這天氣還不明朗。

老天爺啊，就給我一個晴朗的天氣吧，這也不算啥難事。要是能成全我，讓麥子好好收穫，那可是天大的恩惠，可千萬不要剋扣啊。