王千嶺

宋代 • 范成大

山靈設險合崢嶸，行客何須向此行。
羸馬不前人雨汗，此身安得諱勞生。

譯文：

你提供的詩名可能有誤，應該是《千嶺》。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

大自然的神靈設置了這險峻的地勢，讓羣山顯得崢嶸突兀、崎嶇難行。過往的行客啊，又何必非要朝着這條路前行呢？

我騎着瘦弱的馬，它已經邁不動步子，汗水混着雨水溼透全身。在這樣的情境下，我又怎能迴避這充滿勞苦的人生呢？