釣臺

宋代 • 范成大

山林朝市兩塵埃，邂逅人生有往來。
各向此心安處住，釣臺無意壓雲臺。

譯文：

無論是隱居山林，還是置身於熱鬧的都市，這兩種生活其實都蒙着一層世俗的塵埃。人生在世，人們偶然相遇，相互之間有了交集和往來。
每個人都應該在讓自己內心感到安寧的地方生活。那東漢嚴子陵隱居垂釣的釣臺，並非有意要去壓低東漢功臣們畫像所在的雲臺的風頭。