桐川郡圃梅極盛皆圍抱高木浙中無有

宋代 • 范成大

家住丹楓白葦林，橫枝一笑萬黃金。
玉溪園裏逢千樹，還盡春風未足心。

譯文：

我家住在那滿是紅楓與白色蘆葦的林子裏，眼前這橫斜的梅枝綻放出笑顏，那繁密的梅花就如同萬千黃金般耀眼。
在玉溪園裏，我邂逅了千萬株梅樹。即便春風吹遍，讓所有梅花都盡情綻放，可這還不能完全滿足我對梅花的喜愛之情啊。