遊金牛洞題石壁上

宋代 • 范成大

仙翁舊遊處，琅璈韻靈曲。
至今有餘音，玄鶴舞幽谷。
衆真期我住，歲晚芝田熟。
腰鑱從翁來，籋雲跨飛鹿。

譯文：

這裏是仙翁曾經遊玩過的地方，當年仙翁奏響琅璈，那聲音宛如靈動美妙的仙曲。

直到如今，似乎還能聽見那曲音的餘韻在空氣中迴盪，就連黑鶴也被這仙樂所吸引，在幽深的山谷中翩翩起舞。

諸位仙人似乎相約我留在這裏，到了年末的時候，靈芝田裏的靈芝就會成熟。

我會腰間插着鋤頭，跟隨仙翁一同前來，腳踏着雲朵，跨上能飛翔的神鹿，逍遙自在。