復自姑蘇過宛陵至鄧步出陸

宋代 • 范成大

漿家饋食槿爲藩，酒市停驂竹廡門。
紅樹亭亭棲晚照，黃茅杳杳被高原。
飲溪有跡於菟過，掠草如飛樸渥翻。
車軌如溝平地少，飽帆天鏡憶江村。

譯文：

船伕家送來食物，他們用木槿圍成籬笆；在賣酒的地方停下馬車，酒館是竹製廊屋門。

那滿樹紅葉的樹木靜靜地立着，沐浴着傍晚的陽光；茫茫的黃茅覆蓋着遠處的高原。

溪邊有老虎經過留下的痕跡，那像飛一樣掠過草地的是一種猛禽樸渥。

道路像溝壑一樣，平坦的地方很少，我不禁懷念起江村之上，船帆飽漲行駛在如鏡子般平靜江面上的景象。