烏戍密印寺

宋代 • 范成大

青堆溪上水平堤，絳瓦參差半掩扉。
我與聖公俱客寓，人傳帝子尚靈威。
勝緣齟齬三重障，志士辛勤十載歸。
花木禪房都不見，但餘蝙蝠晝羣飛。

譯文：

在青堆溪上，溪水與堤岸相平，紅色的瓦片錯落有致地分佈着，寺廟的門半掩着。

我和聖公一樣都是客居他鄉之人，人們傳言這裏曾有帝子顯靈，至今仍留存着他的威嚴。

可惜這美好的緣分總是遭遇阻礙，就像隔着三重障礙難以實現；有志之士歷經十年的辛勤奔波才得以歸來。

如今，曾經的花木和禪房都已不見蹤影，只看見成羣的蝙蝠在白天四處亂飛。