白善坑

宋代 • 范成大

银须玉璞紫金精，犯难穷探亦有名。
白垩区区土同价，吴侬无事亦轻生。

译文：

这首诗的大致意思是：

那些像银色胡须、玉一般的石璞以及珍贵的紫金精矿，为了探寻它们，人们冒着重重危险深入矿坑，这在当地也是颇有名气的事儿。

而白垩这种东西，不过是一种普通的泥土，价值低廉和土差不多。可那些吴地的百姓却毫无必要地为了去获取它而轻易地舍弃自己的生命。