胥口

宋代 • 范成大

扁舟拍浪信西東，何處孤帆萬里風。
一雨快晴雲放樹，兩山中斷水粘空。

譯文：

我乘坐着小船，任由它拍打着波浪，自由自在地在江上時而往西、時而往東漂盪。不知道哪裏有那孤獨的帆船，正趁着萬里長風遠航。

一場雨匆匆而過，天氣迅速放晴，雲朵彷彿從樹梢間散開。兩座山巒相對聳立，中間彷彿斷開了一般，江水滔滔，遠遠望去好像與天空粘連在了一起。