題開元天寶遺事四首 其四

宋代 • 范成大

剝啄延秋屋上烏，明朝箭道入東都。
宮中亦有風流陣，不及漁陽突騎粗。

譯文：

秋夜中，延秋門上的烏鴉被敲門聲驚擾，發出陣陣聲響。到了第二天，叛軍就沿着馳道攻入了東都洛陽。

皇宮裏面，唐玄宗和楊貴妃等人還玩着所謂風雅的“風流陣”遊戲，可這種花裏胡哨的玩法，根本比不上安祿山從漁陽起兵帶來的那些粗獷勇猛的騎兵厲害。