宿東寺二首 其一

宋代 • 范成大

淡天如水霧如塵，殘雪和霜凍瓦鱗。
織女無言千古恨，素娥有意十分春。

譯文：

天空澄澈得如同清水一般，而那霧氣就像細微的塵埃瀰漫着。殘留的積雪與寒霜緊緊地凝結在瓦片上，好似給屋瓦鋪上了一層鱗甲。

天上的織女星默默無言，彷彿承載着千年來未曾消散的怨恨；月亮中的嫦娥似乎飽含深情，灑下的清輝帶來了濃濃的春意。