題畫卷五首 其五

宋代 • 范成大

秋晚黃蘆斷岸，江南野水連天。
日色微明魚網，鴈行飛入蒼煙。

譯文：

在秋末時節，那枯黃的蘆葦生長在斷開的岸邊。江南一帶，野外的水面浩渺，一直延伸到天邊，彷彿與天際相連。

太陽發出微弱的光亮，映照在那一張張魚網上。一行大雁排成整齊的隊伍，向着瀰漫着蒼茫霧氣的遠方飛去。