題畫卷五首 其二

宋代 • 范成大

欹傾棧路繞山明，隔隴人家犬吠聲。
無限白雲堆去路，不知誰識許宣平。

譯文：

傾斜的棧道繞着青山蜿蜒伸展，那道路在明亮的山色映襯下格外清晰。隔着田埂遠遠能看到山間的人家，時不時傳來幾聲犬吠。

前方的道路上堆積着大片大片的白雲，讓人彷彿走進了夢幻之境。可不知道在這如畫的景色裏，有誰能認出像許宣平那樣的世外高人呢。