郭氏山林十六咏 清旷亭

宋代 • 陆游

胜游谢车马，从此始青鞵。
俗士洗褊心，达人增旷怀。

译文：

这一趟美妙的游览，我告别了车马，从现在起就脚蹬着青布鞋子漫步前行。
对于那些世俗之人来说，在这里能洗去他们狭隘的心思；而对于那些豁达的人而言，来到此处更能增添他们开阔的胸怀。