奪錦軒

宋代 • 陸游

奪錦軒中醉倚欄，錦屏紫翠插雲端。
平生不喜言爭奪，付與遊人自在看。

譯文：

我在奪錦軒裏喝得微醺，倚靠在欄杆之上。抬眼望去，那如錦繡屏風般的山巒，一片紫翠之色，高聳入雲。我這一生向來不喜歡談論爭奪之事，就把這眼前這般美景，交給來來往往的遊人，讓他們自由自在地欣賞吧。