涂毒策禅师真赞二首 其一

宋代 • 陆游

骨相瓌奇，风神萧散。
貌肃而和，语尽而简。
画得者英气逼人，画不得者顶门上一只眼。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首赞文。以下是翻译成现代汉语的内容：

策禅师骨骼相貌奇特不凡，风度神韵潇洒自在。他面容看上去既严肃又和蔼，说话言简意赅，点到即止。画家笔下画出了他那逼人的英气，但还有一样是画家画不出来的，那就是他超凡的洞察力和智慧，就如同头顶上还有一只能够看透世间一切的眼睛。