新秋晚归

宋代 • 陆游

玉粒尝新稻，金风作好秋。
雁回沙漠信，蝉噪夕阳愁。
立久云生岫，归迟月满楼。
吟余露华冷，砧杵起江头。

译文：

我品尝着刚刚收获的新稻米，秋风飒飒，仿佛是大自然正精心打造一个美好的秋天。

大雁从沙漠那边飞了回来，像是带回了远方的消息；寒蝉在夕阳中聒噪不停，那声音里似乎也带着无尽的哀愁。

我久久地站立着，看着山间渐渐涌起了云雾；归家时天色已晚，月光洒满了整座楼阁。

我吟诗之后，才发觉夜露寒凉；这时，从江头传来了阵阵捣衣的声音。