闲居七首 其三

宋代 • 陆游

厨给胡麻粒，山供鹿脯盘。
扫门迟客至，入郭借书看。
种竹添风韵，留松老岁寒。
一生无别事，鸡犬恋刘安。

译文：

厨房里供应着胡麻粒这样的食物，山中则提供鹿脯摆在盘中当作佳肴。
清扫着门户，慢悠悠地等着客人到来；有时还会进城去借些书籍回来阅读。
种下竹子，增添了几分风雅韵味；留住松树，让它在岁寒中展现坚韧身姿。
我这一生没有别的事情可做，就像那眷恋刘安的鸡犬一样，安于这闲适的生活。