散懷二首 其二

宋代 • 陸游

中年絕欲不復念，今日肉食夫何難。
天公賦與本來薄，一概掃空方少安。

譯文：

人到中年的時候我就斷絕了慾望，不再有那些雜念，到了如今，喫肉這樣的事對我來說又有什麼困難呢。
老天賦予我的福分本來就少，把這些諸如口腹之慾等慾望全都拋開，心裏才能稍微安寧一些。