开炉

宋代 • 陆游

余疾三分在，闲愁一点无。
书能伴孙读，身欲却人扶。
霁日鸦鸣乐，清霜草蔓枯。
南山送僧炭，随事且开炉。

译文：

我身上的旧病还残留着三分，心里却没有了丝毫的闲愁。
我能陪着孙子一起读书，不过身体虚弱，行走时还需要人来搀扶。
雪后初晴，阳光洒下，乌鸦欢快地啼叫着，寒霜凝结，地上的草蔓都已干枯。
从南山送来了给僧人取暖用的炭，我也随着这情境，将火炉点燃。