宴坐二首 其二

宋代 • 陸游

周流惟一氣，天地與人同。
天道故不息，人爲斯有窮。
蛟龍上雲雨，魚鳥困池籠。
宴坐觀茲理，吾其若發矇。

譯文：

在這世間，流轉的唯有那一股元氣，天地和人都是相同的。

自然的規律本就是永不停息地運行着，而人卻會因爲自身的種種侷限而有了困境和盡頭。

蛟龍能夠騰雲駕霧，在廣闊天地中自由遨遊；可魚和鳥卻被困在小小的池塘和籠子裏，無法施展。

我靜靜地坐着，仔細觀察這些道理，彷彿一下子打開了矇昧的狀態，豁然開朗。